Schlagwort: Odyssee

Raimund Schulz: Odysseus. Mythos und Wahrheit

Im Zuge meiner neuen Auseinandersetzung mit Homers Odyssee lese ich das neue biographische Sachbuch des Althistorikers Raimund Schulz, weil ich eine historische Perspektive auf den Stoff des Epos für sehr wichtig für dessen Verständnis halte. “Aus dem episch verklärten Ensemble Historisches herauszukristallisieren und das Leben des Helden vor dem Hintergrund dieser Bezüge nachzuzeichnen, ist eine… Weiterlesen Raimund Schulz: Odysseus. Mythos und Wahrheit

Christian Koellerer1 Kommentar

Homers “Odyssee” in neuer Übersetzung

Manesse Verlag (Amazon Partnerlink) Kurt Steinmann ist einer der bekanntesten Übersetzer von griechischen Klassikern im deutschsprachigen Raum. Seine Dramenübertragungen werden gerne von renommierten Häusern für Neuinszenierungen ausgewählt. Jetzt liegt seine neue Übersetzung der Odyssee vor. Manesse hat sich dankenswerterweise entschlossen, daraus einen Prachtband zu machen. Großformat im Schuber, handwerklich perfekt hergestellt (Fadenbindung, Lesebändchen) und mit… Weiterlesen Homers “Odyssee” in neuer Übersetzung

Christian KoellererKommentar hinterlassen