“Der Spieler” neu übersetzt
Die unermüdliche Swetlana Geier hat nun auch Dostojewskijs Der Spieler neu übersetzt. Eine ausführliche Rezension ist in der NZZ zu finden.
Kategorie: 19. Jhd. (Klassiker)
Balzac als Krisendeuter?
Die Welt beschäftigt sich in einem Artikel mit der Frage, warum die Balzac-Lektüre in Krisenzeiten besonders lohnenswert ist.
Eugen Sue: Die Geheimnisse von Paris
Die Mystères des Paris war einer der größten europäischen Romanerfolge des 19. Jahrhunderts. Zuerst in Fortsetzungen im Journal des Débats 1842 und 1843 publiziert, danach in diversen Buchausgaben. Er löste in Frankreich heftige Debatten aus. Der Inhalt war nämlich auf mehreren Ebenen „skandalös“. Sue begab sich thematisch in für die französische Literatur völlig neue Gefilde:… Weiterlesen Eugen Sue: Die Geheimnisse von Paris
Neuausgabe von Scotts “Ivanhoe”
dtv hat eine neue Ausgabe dieses berühmten historischen Romans zusammengeschludert. Details darüber gibt es bei Bonaventura.
Alfred de Musset: Lorenzaccio
Burgtheater 14.11. Regie: Stephan Bachmann mit Silvia Fenz Mavie Hörbiger Melanie Kretschmann Sebastian Blomberg Gerrit Jansen Daniel Jesch Michael Maertens Nicholas Ofczarek Jörg Ratjen Martin Schwab Die Studentenaktion anlässlich dieser Vorstellung sollte die Hauptsache des Abends nicht in den Hintergrund drängen. Ich kannte Lorenzaccio vorher nicht. Während es in Frankreich oft gespielt wird, findet das… Weiterlesen Alfred de Musset: Lorenzaccio
Mein Privatkanon
Letzte Aktualisierung: 22.April 2017 Hier also die Liste meiner Lieblingsklassiker inklusive der Verlinkung auf die ensprechenden Notizen. Kurz: Es handelt sich um meine dringendsten Leseempfehlungen. Zuletzt nahm ich Balzacs Verlorene Illusionen in diesen illustren Kreis auf! In den Bibliomanen Betrachtungen beschreibe ich meine derzeitigen Lesegewohnheiten. Was Lektüre zum Tagesgeschehen betrifft, verweise ich auf Was soll… Weiterlesen Mein Privatkanon
August Strindberg
Der Vater (Reclam UB) Strindberg ist einer der seltenen Klassiker, die immer noch starke Emotionen auslösen können. Die Behandlung des weiblichen Geschlechts in seinen Stücken bringt nicht nur bei den lesenden Damen das Blut in Wallung. Die Versuche, durch psychologische Analysen diesem Frauenhass auf den Grund zu kommen, oder es schlicht wegzuhermeneutisieren (wie Walter Baumgartner… Weiterlesen August Strindberg
Gustave Flaubert
Novelists should thank Flaubert the way poets thank spring: it all begins again with him. There is really a time before Flaubert and a time after him. Flaubert decisively established what most readers and writers think of as modern realist narration, and this influence is almost too familiar to be visible. We hardly remark of… Weiterlesen Gustave Flaubert
George Eliot
Middlemarch. Eine Studie des Provinzlebens. Manesse Der Roman gilt gemeinhin als George Eliots gelungenster und ist ein Fixstarter im Kanon der englischen Klassiker. Bisher las ich von Eliot noch nichts und wollte diese Leselücke mit Middlemarch schließen. In der (wie meistens) erfreulichen Ausgabe des Manesse-Verlags hat das Buch knapp 1200 Seiten, weshalb es mich einige… Weiterlesen George Eliot
Buchgeschichte: Kleist-Ausgaben
Auch ein Beitrag zur Buchhandelsgeschichte: Doris Fouquet-Plümacher untersucht einen wenig beachteten Aspekt der bürgerlichen Klassikerrezeption, die sogenannten Klassiker-, Lese- oder Volksausgaben, dargestellt am Beispiel von Heinrich von Kleist. Mehr im Boersenblatt.
