Tolstois “Krieg und Frieden”
Anlässlich einer Neuübersetzung ins Englische sind zwei lesenswerte Artikel über den Roman erschienen: Einer in der New York Review of Books* und im New Yorker. * Artikel ist mittlerweile kostenpflichtig.
Anlässlich einer Neuübersetzung ins Englische sind zwei lesenswerte Artikel über den Roman erschienen: Einer in der New York Review of Books* und im New Yorker. * Artikel ist mittlerweile kostenpflichtig.
Johannes Wilms legt eine neue Biographie über diesen schillernden Klassiker vor. Laut Claudius Seidl in der heutigen Ausgabe der FAZ eine solide Arbeit, wenn auch etwas zu zynisch. Johannes Wilms: Balzac. Eine Biographie (Diogenes)
Insel Taschenbuch (Amazon Partnerlink) Tolstojs Erzählungskunst lernte ich bereits zu Beginn meiner Lesekarriere schätzen, speziell „Anna Karenina“, das ich in absehbarer Zeit ein zweites Mal lesen will. Seine „großen“ Erzählungen las ich bereits, will dieses Lektüre aber nun komplettieren. Dazu eignet sich die bei Insel erschienen fünfbändige Ausgabe vorzüglich. Der erste Band enthält das erzählerische… Weiterlesen Tolstoj: Sämtliche Erzählungen Band 1
Burgtheater 23.10. Regie: Martin Kusej Adele von Stromberg: Alexandra Henkel Freiherr von Stromberg: Johannes Krisch Freiherr von Reichthal: Dietmar König Von Arnstedt: Denis Petkovic Von Thurming: Joachim Meyerhoff Pfrim: Martin Schwab Eva: Barbara Petritsch Wendelin: Nicholas Ofczarek Rosalie: Caroline Peters Die Theaterkritik feierte diese Inszenierung bereits nach der Premiere bei den Salzburger Festspielen: zu Recht!… Weiterlesen Nestroy: Höllenangst
In meinen Bibliomanen Betrachtungen beschrieb ich die Veränderung meines Leseverhaltens hin zum Bewährten. Nach etwa zwanzig Jahren „erwachsener“ Lektüre erscheint es mir an der Zeit, die literarischen Höhepunkte noch einmal aufzusuchen und alte Urteile zu überprüfen. Jeder Leser verklärt die „großen Lektüren“ im Laufe der Zeit. Ein Freund und Vielleser meinte deshalb, er schrecke aus… Weiterlesen Fjodor Dostojewskij: Die Brüder Karamasow [2.]
Letzte Woche erschienen die „Brüder Karamasow“ in der Übersetzung Swetlana Geiers endlich als erschwingliches Taschenbuch (Amazon Partnerlink). Der Kunstbuch Versand bietet einige prinzipiell schon günstigen Könemann Epochenbände noch einmal ermäßigt für 19,95 Euro an: Kunst der Romanik, Kunst der Gotik, Kunst der Italienischen Renaissance, Kunst des Barock, Klassizismus & Romantik.
Die 1500 Seiten dieses Romans schrieb Victor Hugo zwischen 1845 und 1862 (mit Unterbrechungen). Nach der Publikation wurde er zu einem Welterfolg und gehört nach wie vor zu den bekanntesten Romanen des 19. Jahrhunderts. Hinreichende Gründe, diese umfangreiche Lektüre anzugehen. Zu Beginn stellt sich die Formfrage: Ist es tatsächlich ein Roman? Dafür spricht, trotz zahlreicher… Weiterlesen Victor Hugo: Die Elenden. 3 Bände
Ohne Bücher bleibt die Geschichte stumm, die Literatur sprachlos, die Wissenschaft verkrüppelt, das Denken kommt zum Stillstand, Bücher sind Zeugen des Wandels, Fenster zur Welt, sie sind Banken des Geistes, Bücher sind gedruckte Humanität. (Barbara Tuchmann) Bezüglich der von mir gelobten historischen Differenz bei Klassikern wies mich ein Freund berechtigterweise darauf hin, dass es bei… Weiterlesen Bibliomane Betrachtungen (4)
Reclam UB (Amazon Partnerlink) Die Reihe „Interpretationen“ in Reclams Universalbibliothek ist durchaus empfehlenswert. Die einzelnen Werkkapitel liefern in der Regel solide grundlegende Informationen zum Werkverständnis, ohne sich in hermeneutische und poststrukturalistische Eskapaden zu ergehen. Das trifft auch für den Band über die fünf großen Roman Dostojewskijs zu (Schuld und Sühne; Idiot; Dämonen; Jünglich; Brüder Karamasow).… Weiterlesen Birgit Harreß: Dostojewkijs Romane
Burgtheater 17.10. Regie: Martin Kusej Ottokar: Tobias Moretti Rudolf von Habsburg: Michael Maertens Zawisch von Rosenberg: Nicholas Ofcarek uvm. Nach einer längeren Durstrecke mit höchstens mittelmäßigem Theater, endlich wieder eine großartige Aufführung. Martin Kusejs Regieleistung wurde bereits nach der Premiere bei den Salzburger Festspielen von der Kritik gefeiert, berechtigterweise muss man anfügen. Die Flut an… Weiterlesen Franz Grillparzer: König Ottokars Glück und Ende